Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Нигушто илаш

  • 1 нигушто

    нигушто
    Г.: нигышты
    1. нигде, ни в каком месте

    Нигушто ок тунем нигде не учится;

    нигушто уке нет нигде.

    А паша чыла вере икгай. Ыштыде нигуштат огыт пукшо. Г. Чемеков. А работа везде одинаковая. Без работы нигде не кормят.

    2. негде; нет места, где можно что-л. делать

    Нигушто илаш негде жить;

    нигушто кошташ негде ходить.

    Пачерем изи, малашат нигушто. Квартира у меня маленькая, негде даже спать.

    Марийско-русский словарь > нигушто

  • 2 нигушто

    Г. нигы́шты
    1. нигде, ни в каком месте. Нигушто ок тунем нигде не учится; нигушто уке нет нигде.
    □ А паша чыла вере икгай. Ыштыде нигуштат огыт пукшо. Г. Чемеков. А работа везде одинаковая. Без работы нигде не кормят.
    2. негде; нет места, где можно что-л. делать. Нигушто илаш негде жить; нигушто кошташ негде ходить.
    □ Пачерем изи, малашат нигушто. Квартира у меня маленькая, негде даже спать.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > нигушто

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»